GOLF ME

Prywatność i dane

Golf Me · Wersja 2026-10-04

Administrator:
Sebastian Przybylski — UnitedAI
Cartagineses 7, 03186 Torrevieja, España
Y6573839Q
office@unitedai.app
+34652898928

Tłumaczenie AI

Tłumaczenie czatu jest domyślnie wyłączone. Dopiero po Twojej wyraźnej zgodzie aplikacja wysyła tekst wiadomości od innych graczy do OpenAI, wyłącznie w celu tłumaczenia. Oryginał jest zawsze dostępny, a zgodę wycofasz, wyłączając tłumaczenie. Tłumaczenie może zawierać błędy.

E-mail

Wiadomości dotyczące konta wysyłamy przez Resend. Dostawca przetwarza adres e-mail i treść wiadomości, aby dostarczyć kody weryfikacji i odzyskiwania dostępu.

Jakie dane i po co

E-mail i hasło chronią konto. Profil, pobyty, gry, wiadomości i wyniki umożliwiają korzystanie z klubu. Podstawą tych operacji jest wykonanie umowy. Dane niezbędne do ochrony usługi przetwarzamy w uzasadnionym interesie bezpieczeństwa.

Status online

Zalogowani członkowie widzą zieloną kropkę przy Twoim profilu, jeśli korzystałeś z aplikacji w ciągu ostatnich 10 minut. Zapisujemy wyłącznie czas ostatniej aktywności; goście bez konta go nie widzą.

Zakupy w App Store

Płatności za Privé i VIP obsługuje Apple; nie otrzymujemy danych karty ani adresu rozliczeniowego. Z podpisanych przez Apple informacji o transakcji zapisujemy: identyfikator transakcji, produkt, daty zakupu i wygaśnięcia oraz ewentualny zwrot. Używamy ich wyłącznie do przyznania i utrzymania członkostwa (wykonanie umowy) i przechowujemy, dopóki konto istnieje; przy usunięciu konta je kasujemy.

Widoczność i dobrowolne uprawnienia

Profil jest dostępny zalogowanym graczom w funkcjach klubu. Publiczny podgląd wymaga osobnego wyboru w Profilu i można go wyłączyć. Lokalizacja jest opcjonalna: po naciśnięciu przycisku telefon wybiera najbliższą obsługiwaną miejscowość. Współrzędne nie są wysyłane na serwer ani zapisywane w profilu. Nie śledzimy lokalizacji w tle. Zdjęcie wybierasz samodzielnie.

Odbiorcy i bezpieczeństwo

Dane obsługuje serwer usługi i dostawcy infrastruktury potrzebni do jej działania. Organizator widzi zgłoszenia do swojej gry, a zaakceptowani uczestnicy mają dostęp do czatu grupy. Hasła są przechowywane jako skróty. Połączenia używają HTTPS. Nie sprzedajemy danych i nie prowadzimy śledzenia reklamowego. Serwer usługi znajduje się w Niemczech (Hetzner, UE).

Usunięcie i przechowywanie

Dane przechowujemy przez czas korzystania z konta. Usunięcie konta usuwa profil, zdjęcie, pobyty, opinie, wyniki i zgłoszenia; usuwa treść Twoich wiadomości oraz notatek organizatora. Pozostaje techniczny, pseudonimowy zapis uczestnictwa potrzebny do spójności historii innych graczy. Samo odinstalowanie aplikacji nie usuwa konta. Kopie zapasowe mogą przez ograniczony czas zawierać wcześniejsze dane; po ewentualnym odtworzeniu kopii ponownie usuwamy konta skasowane wcześniej.

Twoje prawa

Możesz poprawiać profil, wycofać publiczne udostępnienie i usuwać konto w aplikacji lub na stronie /fairway/delete-account. Masz prawo żądać dostępu, kopii, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przeniesienia danych oraz zgłosić sprzeciw w odpowiednich przypadkach. W sprawach danych skontaktuj się z administratorem. Możesz złożyć skargę do organu ochrony danych, np. AEPD w Hiszpanii.